Controle la corrosión

SOLTEX CHILE • April 13, 2026
Sotelx - Aquestia Dorot

La corrosión puede afectar seriamente a los sistemas de bombeo. Sepa cómo evitarla y afrontarla.


¿Su equipo de bombeo ya no muestra la eficiencia habitual o presenta ruidos extraños? Entonces, ponga atención porque puede que esté siendo afectado por la corrosión, una amenaza recurrente para los equipos industriales que “suele manifestarse inicialmente mediante señales operacionales y cambios en el desempeño del sistema”.


Así lo indica Javiera Aguirre, jefa de la Unidad de Corrosión y Desgaste de Materiales del Dictuc, quien explica que uno de los primeros signos es “la disminución en la eficiencia de la bomba, que puede reflejarse en menor caudal debido al deterioro del impulsor o de las superficies internas. También pueden observarse vibraciones anómalas, aumento en el consumo de energía o ruidos inusuales, asociados al desgaste irregular de componentes internos”.


Similar análisis entrega Cristian Zapata, jefe de la División Bombas de la empresa Soltex, añadiendo otros síntomas: “Pérdida progresiva de caudal o presión sin causa mecánica aparente, fugas prematuras en sellos, vibración excesiva, ruido inusual y mayor consumo eléctrico son indicadores claros. En inspección directa, la presencia de picaduras, manchas de óxido o adelgazamiento de paredes confirma el diagnóstico”.


Sobre el escenario descrito por los especialistas, cabe preguntarse: ¿cómo se puede evitar y/o afrontar la corrosión en los sistemas de bombeo industrial, para así prevenir sus negativos efectos?


COMPONENTES MÁS EXPUESTOS

Javiera Aguirre es Químico, Magíster y Doctor en Ciencias de la Ingeniería, con especialidad en Ingeniería Mecánica, y tiene más de 10 años de experiencia en análisis de la corrosión y degradación de materiales en entornos industriales.


De acuerdo con eso, comenta que en los sistemas de bombeo, los componentes más expuestos a este problema son aquellos que están en contacto directo con el fluido bombeado o con ambientes agresivos, como los impulsores, carcasas, ejes, sellos mecánicos, válvulas, tuberías de succión y descarga, y accesorios como bridas o conexiones.


Enseguida, añade: “La susceptibilidad a la corrosión depende principal-mente de factores como la composición química del fluido (pH, presencia de cloruros, oxígeno disuelto, sólidos), la temperatura y las condiciones hidráulicas del sistema. En muchos casos, la corrosión también se ve favorecida por fenómenos combinados como erosión-corrosión, particularmente en zonas de alta velocidad de flujo o cambios de dirección del fluido, como en codos o en el borde de ataque de los impulsores”.


Complementado lo señalado, Cristian Zapata comenta que “los puntos más vulnerables son la carcasa, el impulsor y el eje. En equipos con sello mecánico, las caras de fricción y los resortes también son críticos por su contacto permanente con el fluido. Tuberías, bridas y pernos de sujeción completan el cuadro, especialmente donde conviven materiales distintos con riesgo de corrosión galvánica”.

MEDIDAS PREVENTIVAS

Con respecto a las medidas que podrían evitar que la corrosión dañe los sistemas de bombeo, el experto de Soltex apunta: “Todo comienza con la correcta selección de materiales según pH, temperatura y química del fluido. El uso de aleaciones resistentes –dúplex, súper dúplex o base níquel– y recubrimientos epóxicos internos extienden la vida útil del equipo. Complementariamente, el uso de aisladores dieléctricos en uniones bridadas y operar siempre dentro del rango de diseño son medidas igualmente determinantes”.


En la misma línea, Javiera Aguirre plantea que para prevenir la corrosión en estos casos se deben complementar tres estrategias principales: la selección adecuada de materiales, la protección de superficies y, cuando sea factible, el control químico del fluido.


Luego detalla: “Una de las medidas más efectivas es la correcta selección de materiales, utilizando aleaciones resistentes a la corrosión o materiales poliméricos cuando el proceso lo permite. Su principal ventaja es que constituye una solución intrínseca y de largo plazo, aunque puede implicar mayores costos iniciales de inversión”.


Agrega que otra alternativa es la aplicación de recubrimientos protectores, como pinturas epóxicas, recubrimientos cerámicos o revestimientos poliméricos. “Estos sistemas actúan como barreras físicas que aíslan el metal del medio agresivo. Su ventaja es que permiten proteger equipos existentes a un costo relativamente moderado, aunque requieren inspección y mantenimiento periódico, ya que cualquier daño en el recubrimiento puede generar focos localizados de corrosión”, advierte.


La especialista del Dictuc sostiene que también es común el uso de inhibidores de corrosión, “que son compuestos químicos que se añaden al fluido para reducir la velocidad de reacción de degra-dación química. Puede ser una alternativa flexible, pero su efectividad depende de una dosificación adecuada y del monitoreo continuo del sistema”.

REPARACIÓN Y REEMPLAZO

¿Qué componentes de los sistemas de bombeo afectados por la corrosión se pueden reparar y cuáles, necesariamente, se deben reemplazar?


Javiera Aguirre responde: “La posibilidad de reparación depende principalmente del grado de daño y del componente afectado. Elementos estructurales como carcasas de bombas, volutas o ciertas tuberías pueden ser reparados mediante soldadura, metalización o aplicación de recubrimientos de reparación, siempre que el valor y el tiempo de reparación no superen los costos y plazos de reparación del componente nuevo. En cambio, componentes críticos de la bomba, como impulsores, ejes, sellos mecánicos o rodamientos, general-mente deben ser reemplazados, ya que la corrosión puede alterar su geometría afectando su desempeño”.


Además, explica que, en muchos casos, cuando el daño es recurrente, “el reemplazo se acompaña de cambios en materiales o rediseño del componente, con el objetivo de aumentar su resistencia a las condiciones agresivas del proceso”.


Por su parte, Cristian Zapata indica que si bien algunos componentes con daño superficial menor pueden recuperarse puntualmente, en la mayo-ría de los casos la recomendación es reemplazar las partes afectadas por repuestos originales. “Esto no solo garantiza el correcto rendimiento hidráulico del equipo, sino que preserva las condiciones de garantía del fabricante, que en general no amparan componentes intervenidos o reparados con materiales no certificados. Impulsores, sellos mecánicos y cierres axiales son los casos más representativos donde el reemplazo es la única alternativa válida desde el punto de vista técnico y contractual”, concluye el representante de Soltex.


Artículo publicado en Revista INDUAMBIENTE N°199 - mar-abr 2026.

por SOLTEX CHILE 12 de abril de 2026
Ese es parte de los beneficios que garantizan las válvulas Dorot en el control de fluidos industriales. Eduardo Tapia Product Manager Válvulas y Actuadores en SOLTEX etapia@soltex.cl Distribuidor autorizado Aquestia Dorot
nanoh2o desalacion osmosis membranas
por SOLTEX CHILE 16 de febrero de 2026
La nueva tecnología de membranas QuantumFlux de LG Nano H2O redefine la durabilidad y la recuperación en el pretratamiento de aguas. Por Carlos Padilla Product Manager Water and Wastewater Treatment Jefe Div. Tratamiento de Aguas y Desalación en Soltex Chile S.A. Distribuidor autorizado y Solution Partner NANOH2O cpadilla@soltex.cl
siemens flujometros
por SOLTEX CHILE 10 de noviembre de 2025
Precisión y confiabilidad en medición de caudal para procesos industriales exigentes La tecnología PAC está revolucionando la medición de caudal en entornos industriales complejos. Gracias a su alta precisión, estabilidad ante ruidos y capacidad para operar con fluidos abrasivos o con sólidos en suspensión, los flujómetros electromagnéticos PAC se consolidan como una solución clave en sectores como la minería, el tratamiento de aguas y la industria papelera. Por Rodrigo Cereceda Product Manager Process Instrumentation en Soltex Chile S.A. Distribuidor autorizado y Solution Partner Instrumentación Siemens rcereceda@soltex.cl
Expomin 2025
por SOLTEX CHILE 16 de mayo de 2025
Agradecemos a todos quienes visitaron nuestro stand en Expomin 2025; a quienes se interesaron en nuestros equipos y soluciones de alta calidad; a nuestros colaboradores que atendieron las distintas consultas e inquietudes que se nos presentaron y a nuestras visitas de fábrica -proveedores estratégicos-, que nos acompañaron y apoyaron durante esta intensa semana en Santiago.
Honeywell gas detection
por SOLTEX CHILE 16 de mayo de 2025
El nuevo detector acústico de pérdidas de gas Searchzone Sonik complementa la cartera establecida de dispositivos de detección de gas de Honeywell, añadiendo tecnología ultrasónica a una gama confiable de detectores de gas puntuales. P or Jose Miguel Montaña Product Manager Detección de Gases en SOLTEX Chile S.A. jmontana@soltex.cl
El logotipo de Grundfos está sobre un fondo azul.
por SOLTEX CHILE 9 de mayo de 2025
Las bombas Grundfos SP ofrecen una opción eficiente para extraer agua desde grandes profundidades. Por O mar Gamboa Product Manager en SOLTEX Chile S.A. ogamboa@soltex.cl
Detectores de gas para zonas
por SOLTEX CHILE 18 de febrero de 2025
Medición de gas en ambientes explosivos. Los sensores desempeñan un papel fundamental cuando se trata de controlar los gases y vapores inflamables. El entorno, el tiempo de respuesta y el rango de temperatura son algunos de los aspectos que hay que tener en cuenta a la hora de decidir qué tecnología es la más adecuada. Por Jose Miguel Montaña Product Manager Detectores de gas en SOLTEX Distribuidor autorizado Honeywell Gas & Flame Detection
LG chem maxRo
por SOLTEX CHILE 2 de enero de 2025
Este componente es clave para la eficiencia de las membranas de ósmosis inversa. LG Chem ofrece una innovadora solución. Por Carlos Padilla, Product Manager Aguas, Riles y Osmosis Inversa Soltex. Distribuidor Autorizado LG Chem Nano H2O cpadilla@soltex.cl
Bombas y compresores  Sulzer ABS para tratar aguas residuales.
por SOLTEX CHILE 11 de julio de 2024
La eficiencia energética distingue a los equipos Sulzer ABS usados para tratar aguas residuales. Autor: Juan Pablo Sandoval Marcelo Jerez Product Manager bombas Sulzer en Soltex mjerez@soltex.cl Distribuidor Autorizado Sulzer
Más entradas